Hallo,
zu 1+2) Änderungen in der Element-Beschriftung, können jeder Zeit vorgenommen werden und haben keinerlei negative Auswirkungen. Datenbankfelder können ja nur am Einzelplatz verändert und angelegt werden, von daher ist der Zustand dann auch nicht mehr der laufende Betrieb, sondern der Design-Modus.
zu 3) Das Verändern von Wertelisten ist meistens kein Problem. Sprechen Sie diese vorsichtshalber vorher mit uns ab. In diesem Fall ist es kein Problem. Sie finden die gewünschten Werte zum Projektstatus nur im Listenassistenten:
zu A+B) Generell ist es eher zu empfehlen Werte nicht umzubenennen, sondern neue Werte zu verwenden. Falls Sie Werte umbenennen, werden diese bei erneutem Sichern eines bestehenden Dokuments übernommen. Bei neu angelegten, stehen auch nur die neuen/veränderten Werte zur Verfügung.
Viele Grüße